Monday, 31 May 2010

Miss sporty

Oh, how I wish I could find a nice place near my home to take blog photos. It's weird when people on the street look at you while somebody else is taking your picture, so for now i will resume to this white wall. So frickin dull !!!

Of, cat as vrea sa gasesc un loc unde sa pot face poze pt blog, undeva aproape de casa. Lumea se uita ft ciudat cand fac poze in plina strada; pt moment, tre' sa ma multumesc cu vesnicul si plictisitorul perete alb !!

sneakers - H&M, pants - Bershka, tee - Zara
bolero - Vila, bag - vintage

Sunday, 30 May 2010

My view on black, white & red

jeans - Gap, shoes - Stradivarius, jacket - Clockhouse,
tee - Primark, purse - Debenhams, ring - Accessorize

Tuesday, 25 May 2010

Shades of blue

New task: I have to stop looking down when taking pictures!

O noua sarcina de indeplinit: sa nu ma mai uit in jos cand fac poze!
skirt - H&M, top & cardigan - Mini Prix, clutch - Oriflame, boots - vintage

Monday, 24 May 2010

Rainy days uniform

When it rains, it pours :) So, in order to keep my feet dry, I wear my black rainboots, but I mix them up with a skirt/dress or just a blouse in a vivid colour. If I didn't choose a more feminine element to go with these boots, I would have ended up looking like a rock/army girl ... and that's just not my style.

Cand ploua, toarna cu galeata :) Asadar, pt a-mi pastra picioarele uscate, port cizme negre de cauciuc; completez cu o fusta/rochie sau doar o bluza intr-o culoare mai vesela; daca nu as adauga un element mai feminin, tinuta s-ar transforma intr-una rock/army si nu ar fi deloc genul meu.

rainboots - Decathlon; skirt - vintage; blouse - H&M; jacket - Clockhouse

Wellcome home, dear rainboots!

rainboots - Decathlon; blouse - Colorblock; purse - Julien Macdonald for Debenhams
blazer - Rene Lezard; velvet tights - gift

If it's not black, it's white

  boots - Zara; jeans - Gap; skirt - Bon'a Parte; cardigan, bag - random store

Sunday, 23 May 2010

Meditation woman

flats - Pull&Bear; skirt - Gap; cardigan - gift; tee - random store; bag - vintage

Tuesday, 18 May 2010

Which side of the fence are you on?

Short post today, because I have an exam in 2 days.

Nu prea pot sta la povesti, am primul examen peste 2 zile si ca de obicei, las totul pe ultima suta de metri . . .

zipper dress - Veromoda; beige tee - Topshop; flats - Pull&Bear
cardigan - New Look; purse - Julien Macdonald for Debenhams

Monday, 17 May 2010

White, turquoise and red

One of my favourite colour combinations is white,blue/turquoise and red. I tempt to wear it very often, especially when the weather is so nice; it's a fresh look because of the white and blue/turquoise, but you warm it up a bit with some red and the outfit turns from dull to eye-catching.

Una din combinatiile mele preferate de culori este alb, bleu/turcoaz si rosu. Am tendinta sa folosesc ft des culorile astea cand imi aleg hainele, mai ales ca in sfarsit vremea imi permite; albul impreuna cu bleu/turcoaz dau un aer ft proaspat, insa condimentezi cu putin rosu si din monotona, tinuta devina una dupa care sa intorci capul.

jeans & tee - Mango; wedges - Stradivarius; blazer - vintage; bag - Avon

Sunday, 16 May 2010

Seaside review #3

This is the last post from our 1st of May trip. I kinda exaggerated with the animal print (the shirt and the flats); I was actually going to wear heels, but when I tried them on, I realised my feet really hurt after the night before so these flats where the only option I had..

Ultimul post despre vacanta de 1 Mai. Am cam exagerat cu animal print-ul (camasa si balerinii); aveam de gand sa port tocuri, insa cand le-am probat, mi-am dat seama ca ma dureau picioarele dupa noaptea care trecuse, asadar balerinii erau singura posibilitate.
leather skirt, shirt & bag - vintage; cardigan - New Look; 
flats & sunglasses - Pull&Bear; pearls - Avon; socks - random store

Saturday, 15 May 2010

Back to black

It looks like every other 2 days I go back to wearing black. I try not to wear an "all-black" outfit, especially because the temperature is rising and I would probably melt down, attracting all the heat...

Se pare ca o data la 2 zile ma imbrac in negru. Acum ca aproape a venit vara, incerc sa nu mai port negru din cap pana in picioare, pentru ca undeva la mijocul zilei probabil m-as topi de caldura...
sneakers - Converse; jeans - Blend; ruffled top - Jennyfer
white tee - Mini Prix; blazer - Rene Lezard; purse - julien macdonald for debenhams

Thursday, 13 May 2010

Seaside review #2

Another outfit from our vacation; looking back, it's hard to believe I wore this high heel shoes for aprox 12 hours without feeling any pain.

Alte poze din vacanta. E greu de crezut, dar am rezistat pe tocuri vreo 12 ore fara sa plang de durere.
shoes - Pull&Bear; jeans - Gap; tee - Glow; cardigan - Zara; clutch - Mini Prix
ring - Accessorize; pearls - Avon/vintage from my mom; sunglasses - Ray Ban Wayfarer

Wednesday, 12 May 2010

Another day in the park

 flats - Pull&Bear; cardigan - Zara;
dress worn as skirt - Mini Prix, belt & bag - vintage

Sunday, 9 May 2010

Seaside review #1

This is one of my outfits from our "1st of May" trip to Mamaia. I brought together all my favourite things: animal print, ruffles, lace, nudes, ripped jeans & studs; at the end I added a flower headband because I was feeling free-spirited, you know . . that hippie mood . .

Poze din mini-vacanta de 1 Mai din Mamaia. Am adunat intr-o singura tinuta tot ce iubesc: animal print, volanase, dantela, culori pastelate, blugi rupti si tinte; am completat cu o bentita cu flori, pentru a sublinia starea de spirit: libera, nestingherita . . hippie . .
flats, sunglasses - Pull&Bear; jeans - Mango; ruffled top - Mini Prix
cardigan, denim vest & bag - vintage; necklace - H&M; headband - Meli Melo

Friday, 7 May 2010

School girl

Tomorrow I'm gonna start translating every post to Romanian, this should be the language I know best ( better than English, anyway ) :)
blazer - Rene Lezard; shirt - Divided by H&M; jewelry - Avon
skirt - vintage; shoes - Stradivarius; bag - Oriflame

Thursday, 6 May 2010

Army lady

I just love kaki clothes, maybe because both of my parents work in the army, or maybe because kaki really matches my eye & hair colour. Anyway, private Dana reports she had a wonderful 1st of May and is glad to be posting again, after this short vacation :)
dress & belt - vintage; shoes- gift; cardigan - H&M; bag - Matalan

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...