How to wear animal print

I know many of you thought you will never wear it because it's vulgar/ kitsch/ whore-related etc.

... And then one day you felt prey to temptation or went really crazy and bought an animal print scarf or a skinny belt ( you know .. 'cause less is more). That's because you saw it on someone else and you thought for yourself "hell yeah, I can wear it and still look decent". Well, I went berserk and bought not only accessories, but also a shirt . . next stop: animal print coat ( please God let it be a fur one !!)
You've seen this shirt before on my blog in a summerly outfit, now I'm gonna show you a winterly one, easy to wear and a bit more conservative: just add black and beige to match the colours of the print!

Ştiu că multe dintre voi aţi crezut că nu veţi purta niciodată acet imprimeu pentru că este vulgar / kitsch / aduce a prostituate etc
... Până când într-o zi ai căzut pradă ispitei sau pur şi simplu dintr-un gest nebunesc ai cumpărat o eşarfă sau o curea skinny (un accesoriu . . ceva mic . . pt că mai puţin înseamnă mai mult). Asta pentru ca l-ai văzut pe altcineva si te-ai gandit "ce naiba, pot să port şi eu aşa ceva şi totuşi să arăt decent!". Ei bine, eu am mers până la capăt şi am cumpărat nu numai accesorii, dar şi o cămaşă . . Următoarea oprire: o haină animal print (Doamne ajută să fie una de blană!!)
Aţi mai văzut cămaşa asta într-un alt outfit asta-vară, acum o să vă arăt o ţinută  de iarnă, uşor de purtat şi un pic mai conservatoare: doar adăugaţi negru şi bej pentru a se potrivi cu culorile imprimeului!

vintage shirt, Meli Melo belt, Mini Prix boots

Leather shorts

I just can't get enough of shorts!! This time, I chose kaki fake leather ones and paired them with black and beige items.

Nu mă mai pot sătura de pantaloni scurţi!! De data asta am ales unii kaki din imitaţie de piele pe care i-am asortat cu negru şi bej.

shorts - New Yorker; top - Miss Selfridge; boots - Zara

Winter shorts Inspiration

All these pictures are from Asos. You've probably already seen them, but I really want to show you my favourite ones 'cause I think they are just perfect :) Which one is your favourite?

Toate pozele sunt de pe site-ul Asos. Probabil le-aţi văzut deja, dar vreau să vă arăt care sunt preferatele mele şi să vă mai dau câteva idei despre cum să purtaţi pantaloni scurţi iarna şi totuşi să vă fie cald (doar închipuiţi-vă că adăugaţi un dres gros în pozele în care modelele au piciorul gol). Mie mi se par toate perfecte :) Care e preferata voastră?

Winter shorts

Great news today: I got a promotion from senior officer to team coordinator!! And I found the best way to celebrate: another order on Asos :)) This is an oufit inspired by this winter's collection on Asos, it's all about shorts, tights, over-the-knee socks and boots.

Am o veste fantastică azi! Un nou job, mai precis o promovare: sunt coordonator! Şi am găsit şi cea mai bună metodă să sărbatoresc: o nouă comandă pe Asos :)) Outfitul de mai jos e inspirat din colecţia de iarna asta de pe site; totul se rezumă la pantaloni scurţi, dresuri groase, şosete peste genunchi şi botine.

shorts - DIY (Terranova), top - Oviesse, boots - MiniPrix

A month later

I know it's already february, but I still want to show you my New Year's Eve outfit. I'll give you a bonus and show you my outfits from the last 3 years, because looking back I realised I always wear black and/or pink, sheer tops and/or sequins on this occasion. That's probably the only time in a year I'm consistent in choosing my clothes :)

Ştiu că e deja februarie, dar eu tot vreau să vă arăt outiftul de Revelion. Chiar o să plusez şi o să postez şi ţinutele mele din ultimii 3 ani, pentru că, privind înapoi, mi-am dat seama că am purtat mereu negru si/sau roz, bluze transparente şi / sau paiete. Asta e, probabil, singura dată în an când sunt consecventă în alegerea hainelor mele:)

 2011

 

 skirt - New Yorker, top - vintage, necklaces - lots of pearls (gift from my bofriend),
shoes - MiniPrix (they are from a spanish brand called Furiezza, very comfortable, you'll see me wearing them very often // pantofii sunt de la o firmă spaniolă Furiezza, sunt ft comozi, chiar dacă au tocul mare, dacă îi găsiţi prin MiniPrix, să nu ezitaţi)

2010

Go ahead, laugh as hard as hard as you can!! :)) I had bangs for a couple of months. Worst hair days of my life. End of story.

Acum e timpul să vă tăvăliţi pe jos de râs!! :))  Am avut breton câteva luni. Cele mai nasoale zile din viaţa mea. Punct.

2009

The picture was taken sometime in the morning, hence the foot ache, hence the flat boots. Cause no, I couldn't dare to wear flats on New Year's Eve. I have to mention the white plastic beaded necklace was inspired by Carrie in SaTC The Movie.

Poza fost făcută cândva de dimineaţă, de aici durerea pe care o resimţeau picioarele mele. şi de aici cizmele cu talpă joasă. Pentru că nu, eu nu aş îndrăzni să nu port tocuri de Revelion. Trebuie să vă spun ca era anul în care apăruse SaTC The Movie, aşadar m-am inspirat puţin de la Carrie şi am purtat un colier cu  mărgele din plastic alb.

dress/blouse - Reserved