Wednesday, 21 September 2011

Black or white?

Black or white?
Gold or silver?
Straight or curly?
Heels or flats?
Leather or lace?
I can never decide which I love most...

Alb sau negru?
Auriu sau argintiu?
Drept sau cret?
Tocuri sau balerini?
Piele sau dantela?
Nu ma pot hotari care imi place mai mult...
jumpsuit - Bon'a Parte;  sandals - Etam (similar style here); 
watch - Casio; ring - Accessorize (similar style here)


 dress & vest - Bershka; plimsolls - H&M; bag - Dorothy Perkins (similar style here);

Tuesday, 30 August 2011

How to create boho braids

This summer, Oana and me visited Chic Salon and in a couple of hours we learned how to make boho braids and bows out of our own hair. These hairstyles are an alternative for pony tails and buns when the weather is hot and you can't wear your hair down. I will also wear them this fall for my 70's hippie inspired outfits.

În această vară, Oana şi cu mine am vizitat Salonul Chic şi in vreo 2 ore am invatat cum se fac impletituri boho şi fundite din propriul par. Aceste coafuri sunt o alternativa pentru cozile simple sau cocuri atunci când e ft cald şi nu poti purta parul desprins. Am de gand sa port astfel de impletituri si in toamna asta, ca accesoriu pt tinutele hippie inspirate din anii '70.
 
 
 
The second one is my favourite because it creates fake bangs, and I can tell you it's pretty easy to make ( I tried it at home by watching the tutorial on Divahair.ro)
A doua coafura e preferata mea - creeaza un breton fals :) Va asigur ca nu e grea deloc, am refacut-o si eu acasa, singura, uitandu-ma la tutorialul Divahair.ro.

 
 
 
 
 
 
 

Just look how cute Oana was with the big bow!// Oana era atat de dulce cu funda mare in par!
I was wearing: H&M dress, MiniPrix wedges, jewelry - Avon, H&M, Casio watch

Photo credits: of course Alex Buruntia!

Monday, 8 August 2011

Back in the days

After a full first half of year, I finally took 2 weeks off to visit my grandmas. I will also spend some time by the seaside at the end of the week - I'm now praying for good weather! 
As both my grandmas live in the countryside, I took some nature pictures  I will show you soon but no outfit ones.. So, here are some old photos, back in the days I was studying at school, feeling tired and overwhelmed.
Glad those days are over :) Now I gotta run and play with 4 kittens yeeeeey. Have I told you I'm a huge CAT lover?

Dupa o prima jumatate de an foarte plina, mi-am luat in sfarsit 2 saptamani de concediu pentru a-mi vizita bunicile. La sfarsitul saptamanii voi pleca la mare - Doamne ajuta sa fie vreme buna! 
Cum ambele bunici stau la tara, am facut cateva poze cu natura, dar nici una cu vreo tinuta .. Deci, azi va arat câteva fotografii vechi, facute pe vremea cand invatam pt licenta si ma simteam obosita si copleşita. Ma bucur ca am trecut peste perioada aia :) Acum tre' sa fug sa ma joc cu 4 pui de pisica. V-am spus pana acum cat de mult iubesc pisicile?

 
dress - Villa; cardigan - Miss Selfridge, flats - Zara, 
big pearl necklace - Asos, black ring & necklace - Avon

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...