Stupid hot weather

Whoa, summer came too fast, it's only the middle of June and I'm already melting. It's flats and airy dresses from now on, and hopefully I will find a big big hat to cover up my face, it tends to turn really really red when taking contact with the sun and I don't even want to mention my freckles ... it has been said it's my charm :-p

Uau, vara a venit prea repede, e abia mijlocul lui iunie si deja ma topesc. De acum incolo o sa port numai rochii vaporoase si sandale joase, sper sa gasesc si o palarie ft mare cu care sa-mi pot acoperi fata, intrucat ma inrosesc ft repede de la soare... asta ca sa nu mai vorbim de pistrui... ma rog, cica asta ar fi " farmecul" meu :-p

 
( shoes - Stradivarius; skirt - gift; shirt - vintage; sunglasses - Wayfarers)

This last photo was taken 2 summers ago, just say "hello" to my freckles. // Poza asta e de acum 2 veri, parca sunt din ce in ce mai multi :)