Just another H&M post

Beautiful clothes, good company, delicious food and champagne during daytime will always make a great afternoon! So we went to the H&M showroom, this time for a preview of the Autumn 2012 collection. The amount of gold and rhinestones could almost make me wanna skip summer, you should see this post for more pictures.

Also, be sure to visit the new blog in town, byRoberta, 'cause R. finally understood that "bloggers do it better"!

Hainele frumoase, prietenii, mancarea delicioasa si sampania in timpul zilei o sa insemne mereu o dupa-amiaza perfecta. Asa ca iata-ne din nou in Showroom-ul H&M, de data asta pt a vedea colectia din Toamna 2012. Cantitatea de auriu si pietre aplicate aproape ca m-a facut sa vreau sa trec peste vara, ar trebui sa vedeti postarea asta pt mai multe poze.

Si neaparat sa vizitati cel mai nou blog din oras, byRoberta - se pare ca draga mea R. a inteles in sfarsit ca "bloggers do it better"! (n-am vrut sa traduc expresia, suna prea penibil :)))

dress - H&M, boots - Asos

Almost too cool for school

In today's post you'll finally get to meet my lovely R., the one that's been behind the camera for the last photos on my blog. We became closer friends only a couple of months ago and I can already tell you she's a real treasure. You'll be seeing more of her soon! Until then, I leave you with this picture in which she's simply gorgeous and I make a fool out of myself, of course :))

Astazi o sa o cunoasteti in sfarsita pe minunata mea R., cea care a fost in spatele ultimelor poze de pe blog. Ne-am apropiat mai mult de numai cateva luni, dar deja pot sa spun ca este o comoara. O sa descoperiti mai multe despre ea curand, pana atunci va las cu poza asta in care ea e superba, iar eu bineinteles ca ma prostesc :))

Badass jeans

Same background, a different approach. My outfit started with these baggy jeans I'm completely in love with. I thought what better way to create a contrast than wearing them with a silk shirt and a blazer? The necklace (sort of a DIY) added that "special" something.

 I had a pleasant surprise today from Anna, as she named me style blogger of the month (*)(*)(*) BIG thanks, Anna! You're such a cutie pie!

Acelasi fundal, dar cu o abordare diferita. Tinuta a pornit de la blugii astia largi pe care ii iubesc. Ce mod mai bun de a crea un contrast decat sa-i port cu camasa de matase si sacou? Colierul (un fel de DIY) a adus acel ceva "special".

Astazi Anna mi-a facut o supriza foarte mare cand m-a numit "blogerului lunii" (*)(*)(*) Multumesc, Anna, esti o dulceata de fata!